Cet ancien jardin Renaissance de la Résidence, entouré d’un péristyle, a été construit à partir de 1613 par Maximilien I^er. Séparé d’Odeonsplatz par un portique néoclassique, première oeuvre de l’architecte Léo von Klenze en 1816, il est un havre de paix fréquenté par les joueurs de pétanque francophiles ou les danseurs qui se réunissent dans le pavillon de Diane surmonté de la figure allégorique de la Bavaria, sculpture de bronze de Hubert Gerhard (1590).