Le Retiro, avec ses 130 ha, est aujourd'hui un poumon de verdure au coeur de la capitale, avec d'épais massifs d'arbres (La Chopera, au Sud). Vous pourrez canoter sur le lac (estanque) sous le regard indifférent du roi Alphonse XI, ou vous joindre aux Madrilènes qui courent dans les allées. À moins que, plus romantique, vous ne préfériez conter fleurette à votre novia du côté de la grotte et de la pièce d'eau, autour du gracieux Palacio de Cristal, cadre d'expositions d'art contemporain.