La salle des malades de l’ancien hôpital Saint-Jean met bien en valeur les 10 tapisseries du Chant du Monde de Jean Lurçat. Entreprise en 1957, cette oeuvre illustre les joies et les angoisses de l’homme face à l’univers et représentent l’aboutissement des recherches de l’artiste : conception monumentale, absence de perspective, travail à gros points... À côté, les anciens greniers abritent d’autres peintures, céramiques et tapisseries de l’artiste, la donation Thomas-Gleb et les oeuvres tissées de Grau-Garriga.